Livre.gif (217 octets) Littérature Japonaise Livre.gif (217 octets)

 


- retour livres
- listes
- liens recommandés

 


Papillon.gif (252 octets)

retour
page d'accueil

Classement par livres Mises à jour Parutions


Les liens ci-dessous donnent un petit aperçu biographique, ainsi que des critiques de livres qui tentent (quitte, s'il le faut, à n'aborder qu'à peine le sujet de l'oeuvre) de ne pas gâcher le plaisir du lecteur, comme le font trop souvent les "quatrièmes de couvertures".
De plus, ici, tous les livres ne sont pas nécessairement taxés d'"exceptionnel", de "chef-d'oeuvre à lire absolument", "d'une infinie douceur", "de "grâce littéraire absolue", etc. Quand je n'aime pas, je le dis, même si je suis de mauvaise foi.
Souvenez-vous de la dernière fois où vous avez lu une mauvaise critique dans la presse... ça remonte à quand ? Et le nombre de fois où, la critique finie, vous vous êtes demandé : "mais il en pense quoi, exactement, de ce bouquin ?" On peut ne pas être d'accord à propos d'un livre, c'est à ce moment que commence la discussion, l'envie de convaincre l'autre. Mais si, à la base, on ne pense rien, on ne discute pas, on ne se dispute pas... ça, c'est mou, c'est triste... bref, c'est consensuel.


1969 Murakami Ryû
Abécédaire du Japon (l') Moriyama Takashi
Abandons Kawakami Hiromi
Abeilles Ogawa Yôko
Affaire personnelle (une) Ôé Kenzaburô
Amants du Spoutnik (Les) Murakami Haruki
Amère volupté Yamada Eimi
Amour insensé (un) Tanizaki Junichirô
Amours en marge Ogawa Yôko
Années douces Kawakami Hiromi
Annulaire Ogawa Yôko
Appel du pied Wataya Risa
Après le tremblement de terre Murakami Haruki
L'Arbre du Voyageur Tsuji Hitonari
Asakusa Kid Kitano Takeshi
Au col du Mont Shiokari Miura Ayako
Au-delà des terres infinies Genyû Sokyû
L'Averse Yoshiyuki Junnosuke
Ballade de l'Impossible Murakami Haruki
Barococo Nagashima Yû
Bateau-Usine (le) Kobayashi Takiji
Barberousse Yamamoto Shûgorô
Beauté, tôt vouée à se défaire Kawabata Yasunari
Bénédiction inattendue (La) Ogawa Yôko
Bête Aveugle Rampo Edogawa
Berceau au Bord de l'Eau Yu Miri
Bleu presque transparent Murakami Ryû
Bouddha Blanc Tsuji Hitonari
Brocante Nakano (La) Kawakami Hiromi
Bruine de Neige Tanizaki Junichirô
Celle de l'autre rive Kakuta Mitsuyo
Censeur des rêves (Le) Tsutsui Yasutaka
Cercle de famille (Le) Kojima Nobuo
Chambre noire Yoshiyuki Junnosuke
Chambre rouge Edogawa Rampo
Charivari Machida Ko
Chasse à l'enfant Kono Taeko
Chat qui venait du ciel (le) Hiraide Takashi
Chaudron (le) Murata Kiyoko
Cheminot Asada Jirô
Citron Kajii Motojirô
Conducteur de métro Fujiwara Tomomi
Conte de la première lune Hirano Keiichirô
Convoi de l'eau (le) Yoshimura Akira
Cours particuliers du professeur Tadano (les) Tsutsui Yasutaka
Course au Mouton Sauvage (la) Murakami Haruki
Cri d'amour au centre du monde (un) Katayama Kyoichi
Cristallisation secrète Ogawa Yôko
Danseuse d'Izu Kawabata Yasunari
Le Dessin au sable Nosaka Akiyuki
Dernier Jour Yoshimoto Banana
Dieux Chiens (les) Bando Masako
Douleurs Exquises Endô Shûsaku
Eclipse Hirano Keiichirô
Eté en vêtements de deuil (un) Yoshimura Akira
Faucon (le) Ishikawa Jun
Femme Ailée (la) Izumi Kyôka
Femme des Sables (la) Abé Kôbô
Femme Fidèle (une) Izumi Kyôka
Femme qui dort (la) Ikezawa Natsuki
Fin de l'Eté (la) Setouchi Jakuchô
Fleuve Sacré Endô Shûsaku
La Formule préférée du Professeur Ogawa Yôko
Gens de Séoul Hirata Oriza
Grand tremblement de terre du Kantô Yoshimura Akira
Grondement de la montagne (le) Kawabata Yasunari
Grossesse (la) Ogawa Yôko
Guerre des jours anciens (la) Yoshimura Akira
Hamaguri Shimazaki Aki
Hiroshima, fleurs d'été Hara Tamiki
Histoire d'un squelette Matayoshi Eiki
Histoire du poète qui fut changé en tigre Nakajima Atsushi
Histoire secrète du sire de Musashi Tanizaki Junichirô
Hôtel Iris Ogawa Yôko
Hotaru Shimazaki Aki
L'Idiote Sakaguchi Ango
Install Wataya Risa
Introduction à la culture japonaise Nakagawa Hisayasu
Je suis déjà venue ici Koike Mariko
Je veux devenir moine zen ! Miura Kiyohiro
Jeune Fille suppliciée sur une étagère
suivi de Le Sourire des Pierres
Yoshimura Akira
Jeux de Famille Yu Miri
Jour de la Gratitude au Travail (le) Itoyama Akiko
Jour de la Salade (le) Tawara Machi
Journal d'un Fou Irokawa Takehiro
Jusqu'au Soir Yoshiyuki Junnosuke
Kitchen Yoshimoto Banana
Kôsaku Inoué Yashushi
Kyoto Kawabata Yasunari
Lac (le) Kawabata Yasunari
Lézard Yoshimoto Banana
Liberté conditionnelle Yoshimura Akira
Le Livre du thé Okakura Kakuzô
Lumière du Détroit (la) Tsuji Hitonari
Lumière qui vient de la mer (cette) Kawakami Hiromi
Ma Mère à toute allure Nagasahima Yû
Maître de thé (Le) Inoué Yasushi
Marche de Nina (La) Ogawa Yôko
Menteur ! Mukôda Kunino
Mer (La) Ogawa Yôko
Mort en été (la) Mishima Yukio
Muraille de Chine (la) Kaikô Takeshi
Musée du silence (le) Ogawa Yôko
N*P Yoshimoto Banana
Narayama Fukazawa Shichirô
Natural Woman Rieko Matsuura
Naufrages Yoshimura Akira
Ne riez pas de mon histoire d'amour Yamazaki Nao-Cola
Nuages garance Inoué Yasushi
Nuit où le serpent fut tué (la) Okuizumi Hiraku
Objectif Tsuji Hitonari
Des Os de corail, des yeux de perle Ikezawa Natsuki
Parfaite chambre de malade suivi de
La désagrégation du papillon
Ogawa Yôko
Parfum de Glace Ogawa Yôko
Park Life Yoshida Shuichi
Paupières (Les) Ogawa Yôko
Le Pavé de l'ours Horie Toshiyuki
Pays de Neige Kawabata Yasunari
Petite pièce hexagonale Ogawa Yôko
Les Pierres Okuizumi Hikaru
Piscine Ogawa Yôko
Poisson-Chat aux trois yeux Okuizumi Hikaru
Présences d'un été Yamada Taichi
Projection privée Abe Kazushige
Réfectoire un soir et
Une Piscine sous la pluie
Ogawa Yôko
Rivage d'une tentation (Le) Ogawa Kunio
Romanée-Conti 1935 suivi de Le Monstre et les Cure-dents Kaikô Takeshi
Salamandre Ibuse Masuji
Scandale Endô Shûsaku
Serpents et piercings Kanehara Hitomi
Servantes d'auberge (Les) Kawabata Yasunari
Shirobamba Inoué Yasushi
Singes bleus (Les) Ikezawa Natsuki
Submersion du Japon (La) Komatsu Sakyo
Svastika Tanizaki Junichirô
Temple des oies sauvages (Le) Mizukami Tsutomu
Tendres plaintes (Les) Ogawa Yoko
Tio du Pacifique Ikezawa Natsuki
La Tombe des Lucioles Nosaka Akiyuki
Tokyo Express Matsumoto Seichô
Tokyo Notes Hirata Oriza
Totto-chan Kuroyanagi Tetsuko
Train de nuit avec supects Tawada Yoko
Traversée du Temps (La) Tsutsui Yasutaka
Tristes revanches Ogawa Yôko
Tsubaki Shimazaki Aki
Tsubame Shimazaki Aki
Une Femme nommée Shizu Endô Shûsaku
Vengeance sur la plaine du temple Goji-in Mori Ôgaiu
Vibrations Akasaka Mari
Vie en gris et rose (La) Kitano Takeshi
Vie immobile (La) Ikezawa Natsuki
Vigne des morts sur le col des dieux décharnés (La) Nosaka Akiyuki
Vita Sexualis Mori Ogai
La Voix de l'eau Murata Kiyoko
Volcano Endô Shûsaku
Voyage vers les étoiles, précédé de Un spécimen transparent Yoshimura Akira
Wasurenagusa Shimazaki Aki
Yôko Furui Yoshikichi
Yoshino Tanizaki Junichirô

 

 

Quelques liens :

- Un très bon site francophone consacré à la littérature japonaise : outre les dernières parutions bien mises en évidence, on y trouve plus de trois cents auteurs et plus de mille titres avec la présentation des éditeurs et des liens très utiles permettant d'aller "plus loin" : http://www.shunkin.net

- Un très bon blog littéraire, très instructif, orienté essentiellement littérature japonaise : http://www.pollanno.net

 


 

Toute question, remarque, suggestion est la bienvenue.MAILBOX.GIF (1062 octets)